Non esisto più e non ho più nulla da dare

L'anziano sciamano racconta una favola ai giovani:
«Un uomo stava seduto da solo immerso nel profondo della tristezza
e tutti gli animali si sedettero vicino a lui
e dissero: "Non ci piace vederti così triste:
chiedici tutto ciò che desideri e lo avrai".
L'uomo disse: "Voglio avere una buona vista".
L 'avvoltoio rispose: "Puoi avere la mia".
L'uomo disse: "Vorrei essere forte".
Il giaguaro disse: "Sarai forte come me".
Poi l'uomo disse: "Vorrei sapere i segreti della terra".
Il serpente rispose: "Te li mostrerò".
E così fece con tutti gli animali e, quando l'uomo ebbe tutti i doni che gli animali gli potevano dare, andò via.
Allora il gufo disse agli animali: "Ora l'uomo sa molte cose ed è capace di farne molte. All'improvviso sono spaventato".
Il cervo disse: "Ora l'uomo ha tutto ciò di cui ha bisogno. Ora la tristezza cesserà".
Il gufo rispose: "No, ho visto un buco nell'uomo, profondo come una fame che non potrà mai saziare. Questo è ciò che lo rende triste e lo spinge a desiderare. Lui continuerà a prendere e prendere, finchè un giorno la Terra dirà: "Non esisto più e non ho più nulla da dare"».

Dal film "Apocalypto" (2006) di Mel Gibson